1. Zahlungsmöglichkeiten - Ways of Payment

 

Für Lieferungen innerhalb Deutschlands

bieten wir die folgenden Zahlungsmöglichkeiten an: 

Vorauszahlungen per Überweisung, Paypal, 

Kreditkarte

For shipping inside Germany we offer the following payment options.

Advance payments per transaction, PayPal or credit card. 

 

Bei der Zahlungsmöglichkeit Vorkasse:

Using advance payment:

 

Die Bankdaten lauten: 

Kristine Siegel 

Iban: DE13 2577 0024 0021 6119 00

BIC: DEUTDEDB257

Deutsche Bank

The bank information is: 

Kristine Siegel

Iban: DE13 2577 0024 0021 6119 00

BIC: DEUTDEDB257

Credit Institute: Deutsche Bank

 

Bitte unbedingt in dem Verwendungszweck deinen vollständigen Namen angeben. 

Make sure to put your full name in the spot for referance!

 

2. Versand - Shipping

 

2.1 Für den Versand innerhalb Deutschlands, 

betragen die Versandkosten 4,95 €. 

Deine Sendung wird versichert verschickt. 

2.1 For shipping inside Germany the shipping costs are 4,95 €. Your

shipment is being sent insured.

 

2.2 Für den Versand innerhalb der EU berechnen

wir einen Versand von 6.95 €. 

Deine Sendung wird versichert verschickt. 

2.2 For shipping inside the EU we charge shipping costs of 6,95€. Your shipment is being

sent insured.

 

2.3 Für den weltweiten Versand schreib uns 

bitte eine E-Mail and info@smallandtiny.com 

und wir berechnen dir den passenden Versand zu

deiner Bestellung. 

2.3 For international shipping, sent an Email to info@smallandtiny.com and we charge

the right shipping costs to your order.

 

Bitte beachte, dass bei grenzüberschreitenden Lieferungen

weitere Steuern oder Zölle anfallen können, die wir nicht übernehmen.

Please note, there can occur additional costs or customs duties for cross border

deliveries, which we can’t cover for you.

3. Lieferung - Delivery

 

3.1 Wir versenden deine Bestellung über DHL GO Green. Aus Liebe zur Umwelt. 

3.1 We ship your delivery via DHL Go Green. Because we love our environment.

 

3.2 Die Lieferzeiten betragen in der Regel 5-7 Werktage.

3.2 We usually deliver within 5-7 weekdays.

 

Sollte es dennoch einmal etwas länger dauern, bitte bedenke, dass dein Produkt mit ganz viel Liebe persönlich für dich per Hand angefertigt wird.

If it ever takes longer, remember that your product is handmade with love just for you.

 

Ist etwas unklar? Oder hast du Fragen - schreib uns gerne an info@smallandtiny.com

Any questions? Feel free to contact us via info@smallandtiny.com.

 

 

 

Let's be Friends!

  • Facebook Social Icon
  • Instagram Social Icon
  • Pinterest Social Icon

Celle